科技部国际合作司关于执行中法先进研究计划项目的通知
2005年01月11日科学技术部

科技部国际合作司关于执行中法先进研究计划项目的通知


  福建、湖北、新疆、陕西、山东、辽宁省科技厅,重庆、上海市科委,教育部、卫生部、国家地震局国际合作司,中国科学院、中国农科院国际合作局:
  
  根据中法先进研究计划合作协议,中法先进研究计划双方专家指导委员会分别对2004年征集项目申请进行了评估,从中选出并确定了30个正式项目和4个替补项目(详见附件项目清单)。
  
  请通知你单位所属的项目中选单位尽快启动项目。此次没有立项的申请为落选项目,请通知有关单位,我司不再另行通知。
  
  有关项目执行的具体要求说明如下:
  
  1、此次中选项目执行期为2年,即2005年1月至2006年12月,项目原则上不延长。
  
  2、请尽快与法方合作伙伴联系,启动项目,并于2005年2月28日前将有关项目的合作计划和预算表报我司,以邮戳和我司的签收为准。在此日前未收到合作计划和预算表的项目视为未启动项目而被取消,并立即为替补项目所取代。
  
  3、我司将承担中法先进研究计划中选正式项目的部分国际交往费用(详见附件 :中法先进研究计划项目国际交往费报销办法)。
  
  联系人:科技部国际合作司欧洲处周隆超
  
  地址:北京市海淀区复兴路乙15号邮编:100862
  
  电话:010-58881356
  
  传真:010-58881354
  
  特此通知。
  
  附件:
  
  1.中法先进研究计划项目清单
  
  2.中法先进研究计划项目预算表
  
  3.中法先进研究计划项目国际交往费报销办法
  
  4.中法先进研究计划项目国际交往费报销表
  
  
科技部国际合作司
  
  二〇〇五年一月十一日

  
  附件1:
  
  
生物医学2004年中法先进研究计划生物医学领域项目清单

  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━┓
  
  ┃大肠杆菌0157:H7的进化分析│中国疾病预防控制中心│叶长芸Ye Changyun │ CNRS │FICHANT Gwennaele │卫生部国际┃
  
  ┃Analyse ivolutive dFscherichia coli │Chinese Center for Disease│Tel:+86-10-61739479 ││Tel:+33-4-91164221│合作司┃
  
  ┃O157:H7│Control and Prevention│Fax:+86-10-61730233 ││Fax:+33-4-91718914│┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃丙型肝炎病毒F蛋白免疫致病性的研究 │上海市瑞金医院│张欣欣 Zhang│Ecole Normale │Genevieve Inchauspi │上海市科学┃
  
  ┃Rtle de la protiine Fdans la pathogenhse│Hopital Rui Jin │Xinxin│Supirieure de Lyon│Tel:+33-4-72728590│技术委员会┃
  
  ┃immuno-induite des infections des virus ││Tel:+86-21-64370045 │IFR128│Fax:+33-4-72728533│┃
  
  ┃de Ihipatite C││Fax:+86-21-64675170 │││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃与传染病(鼠疫、肺结核、霍乱)有关的细菌│福建物质结构研究所│黄明东 Huang│CNRS-IBSM │Xavier Morelli│福建省科学┃
  
  ┃中一类新型的噬菌体切除酶的药物设计│Institut de Recherche sur la│Mingdong││Tel:+33-4-91164647│技术厅┃
  
  ┃Drug Design against a new family of │Structure de la Matihre Fujian│Tel:+86-591-3705814 ││Fax:+33-4-91164578│┃
  
  ┃phage excisionase from different││Fax:+86-591-3714946 │││┃
  
  ┃bacteria involved in infectious diseases│││││┃
  
  ┃(tuberculosis,pestis,cholerae)│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃哺乳动物核重编程及细胞多能性的研究│动物研究所│周琪 Zhou Qi│Institut National de│Jean-Paul Renard│中国科学院┃
  
  ┃Reprogrammation nucliaire et│Institute of Zoology,CAS │Tel:+86-10-62650042 │la Recherche│Tel:33-1-34652594│国际合作局┃
  
  ┃pluripotence cellulaire chez les││Fax:+86-10-62650042 │Agronomique │Fax:33-1-34652677│┃
  
  ┃mammifhres│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  ┃鸡遗传多样性的分子鉴定及其在可持续抗病育│中国农业大学│吴常信 Wu Changxin│INRAINA P-G │TIXIER-BOICHARD │中国农业大┃
  
  ┃种中的研究应用│CHINA Agricultural University │Tel:+86-10-62893683 ││Michile │学┃
  
  ┃Caractirisation de la diversiti ││Fax:+86-10-62893394 ││Tel:+33-1-34652178│┃
  
  ┃ginitique chez le poulet:perspectives││││Fax:+33-1-34652210│┃
  
  ┃pour la risistance aux maladies et│││││┃
  
  ┃Iilevage durable│││││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━┛
  
  替补项目:
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━━┓
  
  ┃FAK抑制剂设计和合成 │中国科学院上海有机化学研究所│姚建华 Yao Jianhua│CNRS, Universiti H.│Bernard Maigret │中国科学院┃
  
  ┃Conception et Synthise dinhibiteurs de│Acadimie des Sciences de Chine│Tel:+86-21-64163300 │Poincari,Nancy, France│Tel:33-3-83684396│国际合作局┃
  
  ┃FAK │(ASC) │Fax:+86-21-64166128 ││Fax:33-3-83684387│┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━━┛
  
  生物技术
  
  2004年中法先进研究计划生物技术领域项目清单
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━┓
  
  ┃番茄DNA芯片制作及其在果实品质和发育激素 │重庆大学│李正国Li Zhengguo │ENSAT │Mondher BOUZAYEN│重庆市科┃
  
  ┃信号研究中的应用│Universiti de Chongqing │Tel:+86-23-65120483 │Insitut National│Tel:+33-562-193571│学技术委┃
  
  ┃Diveloppement de biopuces d AND de││Fax:+86-23-65120485 │Polytechnique │Fax:+33-562-193573│员会┃
  
  ┃tomate et leur utilisation pour Iitude│││││┃
  
  ┃des voies de signalisation impliquies │││││┃
  
  ┃dans le diveloppement et la qualiti des │││││┃
  
  ┃fruits│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────┨
  
  ┃微流控芯片通道功能化修饰及在细胞分选中的│武汉大学│庞代文 Pang Daiwen│CNRS-ENS UMR 8640 │Yong CHEN │湖北省科┃
  
  ┃应用│University of Wuhan │Tel:+86-27-87686759 │PASTEUR │Tel:+33-1-44322421│学技术厅┃
  
  ┃Dispositifs microfludiques,││Fax:+86-27-87882661 ││Fax:+33-1-44322402│┃
  
  ┃fonctionnalisation de surface et│││││┃
  
  ┃application au tri cellulaire │││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────┨
  
  ┃蔷薇科寄主植物黑星病菌(Venturia spp.) │山东农业大学│张修国 Zhang│INRA│Bruno LE CAM│山东省教┃
  
  ┃遗传多样性研究│Universiti de Shandong│xiuguo││Tel:+33-2-41225735│育厅┃
  
  ┃Diversiti ginitique des populations de││Tel:+86-538-8242574 ││Fax:+33-2-41225705│┃
  
  ┃tavelure sur Maloideae en Chine et en ││Fax:+86-538-8226399 │││┃
  
  ┃France│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────┨
  
  ┃棉花纤维素合成酶基因的功能基因组研究│中国农业科学院│王志兴 Wang │Laboratoire de│Catherine │中国农业┃
  
  ┃Analyse fonctionnelle dans le │Biotechnology Research│Zhinxing│Biologie Cellulaire │PANNETIER │科学院┃
  
  ┃diveloppement de la fibre de coton,de│Institute,Chinese Academy of │Wang Zhixing│INRA│Tel: 01-30-833072│┃
  
  ┃gines impliquis dans la synthhse de la│Agricultural Sciences │Tel:+86-10-62130148 ││Fax: 01-30-833099│┃
  
  ┃cellulose ││Fax:+86-10-62130148 │││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼──────────┼────┨
  ┃在葡萄酒酿造中酒类酒球菌│西北农林科技大学葡萄酒学院│李华 Li Hua │ENSBANA-universiti de │Fabienne Remize │西北农林┃
  
  ┃(Oenococcusoeni)在添加助发酵剂后对发酵│NWSUAF│Tel:+86-29-7092233│Bourgogne │Tel:+33-380396640 │科技大学┃
  
  ┃进程的影响研究│College of Enology│Fax:+86-29-7091133││Fax:+33-380396640 │┃
  
  ┃Riponse de la bactirie Oenococcusoeni │││││┃
  
  ┃lajout dadjuvants de vinification │││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━┛
  
  环境
  
  2004年中法先进研究计划环境领域项目清单
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━┓
  
  ┃大气边界层内沙物质的输移│中国科学院│董治宝Dong Zhibao │CNRS,Ecole │Monsieur Michel │中科院┃
  
  ┃Caractirisation du transport de │Acadimie des sciences, │Tel: +86-931-8271167│Centrale de Lyon,│Ayrault │┃
  
  ┃particules solidesl intirieur │branche de Lanzhou││Universiti Lyon I, │Tel:+33-4-72186172│┃
  
  ┃dune couche limile atmospherique│││Insa Lyon │Fax:+33-4-78647145│┃
  
  ┠───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼───┨
  
  ┃地基和卫星观测研究北京地区的大气气溶│中科院大气物理研究所│陈洪滨Chen Hongbin│UFR de Physique, │Philippe GOLOUB │中国科┃
  
  ┃胶特性│Institute of Atmos│Tel: +86-10-62046312│Universite des│Tel:+33-3-20336188│学院国┃
  
  ┃Caractirisation des airosols par│Physics,CAS│Fax: +86-10-62046349│Sciences et tech│Fax:+33-3-20434342│际合作┃
  
  ┃photomitrie solaire, mesures lidar, │││de Lillel ││局┃
  
  ┃measures insitu et satellitaire dans│││││┃
  
  ┃la rigion de Beijing│││││┃
  
  ┠───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼───┨
  
  ┃有机生活垃圾生物液化处理过程和产物组│同济大学│何晶晶He Jingjing │INRA│Reni Moletta│教育部┃
  
  ┃成的微生态多样性调整│Universiti de Tongji│Tel: +86-21-65981383││Tel:+33-4-68425152│┃
  
  ┃Optimisation et caractirisation de││Fax: +86-21-65981383││Fax:+33-4-68425160│┃
  
  ┃la liquifaction acidogine de la │││││┃
  
  ┃fraction organique des ordures│││││┃
  
  ┃minagires │││││┃
  
  ┠───────────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼──────────┼───┨
  
  ┃污染物在土壤中的迁移模拟及其归宿研究│清华大学│刘翔 Liu Xiang│Laboratoire des │SIMONNOT Marie-Odile│教育部┃
  
  ┃Modilisation du transport et du │Universiti de Tsinghua│Tel:+86-10-62783085 │Sciences du Ginie │Tel:+33-383-175260│科学技┃
  
  ┃devenir des contaminants dans les ││Fax:+86-10-62785687 │Chimique,CNRS- │Fax:+33-383322975 │术司┃
  
  ┃sols│││UPR6811 ││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━┛
  
  替补项目:
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━┓
  
  ┃城郊持续农业管理和优质蔬菜生产│云南农业大学│祖艳群 Zu Yanqun│Institut│SCHVARTZ Chritian │云南省┃
  
  ┃Gestion agricole durable de │Universiti Agricole du│Tel:+86-871-5227942 │Supirieurd│Tel: 33-3-28384630 │科学技┃
  
  ┃territoires piriurbains pour│Yunnan│Fax:+86-871-5227942 │Agriculture │Fax: 33-3-28384847 │术厅┃
  
  ┃produire des ligumes de qualiti │││││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━┛
  
  信息
  
  2004年中法先进研究计划信息领域项目清单
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━━┓
  ┃喀什市建筑遗产的数字保存│新疆大学│塔西甫拉提·特依拜│EPHE│COUREL Marie- │新疆大学┃
  
  ┃Sauvgarde numerique du patrimoine │Universite du Xinjiang│Tel: +86-991-8582817│UMR PRODIG 8586 │Francoise │┃
  
  ┃architecturale du Kashgar ││Fax: +86-991-8582817││Tel: 33-1-40463395 │┃
  
  ┃││││Fax: 33-1-40463398 │┃
  
  ┠─────────────────┼─────────────────┼────────────┼──────────┼──────────┼────┨
  
  ┃体育比赛音视频节目的自动检索│清华大学│章毓晋Zhang Yujin │ECOLE CENTRALE DE │Liming Chen │教育部科┃
  
  ┃Apollo-Moteur d indexation de │Universiti de Tsinghua│Tel: +86-10-62781430│LYON et CNRS FRE│Tel:+33-472-186576│技合作司┃
  
  ┃programmes audiovisuels d ││Fax: +86-10-62770317│2672│Fax:+33-472-186576│┃
  
  ┃ivinements sportifs │││││┃
  
  ┠─────────────────┼─────────────────┼────────────┼──────────┼──────────┼────┨
  
  ┃基于IPv6协议的新一代互联网络的安全│清华大学│徐恪 Xu ke│Universiti Paris XII│Anne WEI│教育部国┃
  
  ┃性和网络服务质量(QoS)的研究 │Universiti de Tsinghua│Tel: +86-10-62785822││Tel:+33-1-41807303│际合作与┃
  
  ┃Internet Nouvelle Giniration IPv6 ││Fax: +86-10-62771138││Fax:+33-1-45864877│交流司┃
  
  ┃Sicurisi et QoS Associie│││││┃
  
  ┠─────────────────┼─────────────────┼────────────┼──────────┼──────────┼────┨
  
  ┃生物信息专用算法与体系结构│ 中国科学院 │江先阳 Jiang Xianyang │CNRS│Dominique LAVENIER│中国科学┃
  
  ┃Algorithmes et Architectures pour │ Chinese Academy of Sciences│Tel: +86-10-62587952│Institut de │Tel: 33-2-99847217 │院国际合┃
  
  ┃la bio-informatique ││Fax: +86-10-62527487│Recherche en│Fax: 33-2-99847171 │作局┃
  
  ┃│││Informatique et ││┃
  
  ┃│││Systimes Aliatoirs││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━━┛
  
  替补项目:
  
  ┏━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━┓
  
  ┃ PRA│基于Petri Net建模大规模高级制造系 │上海交通大学│江志斌 Jiang Zhibin │INRIA │Xiaolan XIE │上海市┃
  
  ┃SI 04-16│统的多目标实时生产调度│Shanghai Jiao TongUniversity│Tel:+86-21-62932128 ││Tel: +33-3-87547280 │科学技┃
  
  ┃│Ordonnancement en ligne multi-││Fax:+86-21-62932128 ││Fax:+33-3-87547277│术委员┃
  
  ┃│objectifs des grands systhmes de│││││会┃
  
  ┃│production manufacturihre Iaide │││││┃
  
  ┃│des riseaux de Petri│││││┃
  
  ┗━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━┛
  
  材料
  
  2004年中法先进研究计划材料领域项目清单
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━━┓
  
  ┃高功率二极管泵浦固体激光器-大 │ 上海光学精密机械研究所 │赵志伟 Zhao Zhiwei│Unite Mixte7605,CNRS-│Gilvert Bourdet │上海市┃
  
  ┃尺寸晶体生长及与之相关的加工技│Chinese Academy of Sciences │Tel: +86-21-69918482│CEA-Ecole │Tel:+33-1-69333516│科学技┃
  
  ┃术研究││Fax: +86-21-69918485│Polytechnique-│Fax:+33-1-69333009│术委员┃
  
  ┃Lasers de forte puissance │││Universite ParisVI││会┃
  
  ┃pompes par diodes. Etude de la│││││┃
  
  ┃croissance des cristaux de│││││┃
  
  ┃grandes dimensions et │││││┃
  
  ┃developpement de techniques de│││││┃
  
  ┃traitement adaptees a cette │││││┃
  
  ┃application.│││││┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  ┃钢的超细化及强磁场热处理下的晶│ 东北大学 │左良 Zuo liang│Universite de Metz│Claude ESLING │辽宁省┃
  
  ┃界设计│ Northeastern University│Tel: +86-24-83687307││Tel:+04-79-758844 │科学技┃
  
  ┃Grains ultra-fins et contrtle ││Fax: +86-24-23892454││Fax:+04-79-758690 │术厅┃
  
  ┃des joints de grains dans les │││││┃
  
  ┃aciers par traitement │││││┃
  
  ┃thermomicanique et recuit sous│││││┃
  
  ┃champ magnitique│││││┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  
  ┃强磁场下凝固行为研究│ 上海大学材料工程系 │任忠鸣 Ren Zhongming│CNRS│Yves FAUTRELLE│上海市┃
  
  ┃Solidification en prisence de │Dipartment de Ginie des │Tel: +86-21-56331102││Tel:+33-476-825205│科学技┃
  
  ┃champs magnitiques intenses │matiriaux de IUniversiti de │Fax: +86-21-56332939││Fax:+33-476-825249│术委员┃
  
  ┃│Shanghai││││会┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  
  ┃实用超导材料和磁性材料的制备与│西北有色金属研究院│周廉 Zhou Lian│Centre National de la │Henri GODFRIN │陕西省┃
  
  ┃性能│Intitut du Nord Ouest de│Tel: +86-29-6231101 │Recherche Scientifique│Tel: 33-4-76881021 │科学技┃
  
  ┃Priparation et caractirisation│Recherches sur les Mitaux │Fax: +86-29-6231103 ││Fax: 33-4-76881230 │术厅┃
  
  ┃de matiriaux supraconducteurs │Non Ferreux ││││┃
  
  ┃et magnitiques pour les │││││┃
  
  ┃applications. │││││┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  
  ┃纳米结构高分子发泡材料的制备及│ 华东理工大学 │袁渭康 Yuan Weikang │CNRS│Monsieur Guo-Hua HU │上海市┃
  
  ┃应用前景的研究│ East-China University of │Tel: +86-21-64252884││Tel:+33-383-175339│科学技┃
  
  ┃Elaboration de mousses│Sciences and Technology │Fax: +86-21-64253528││Fax:+33-383-322975│术委员┃
  
  ┃polymhres nanostructuries et│││││会┃
  
  ┃itude de leur potentiel │││││┃
  
  ┃dapplications │││││┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  
  ┃用于水处理的纳米修饰陶瓷膜的制│ 中国科学院上海硅酸盐研究所 │胡行方 Hu Xingfang│Institut Europien des │Andri LARBOT│中国科┃
  
  ┃备研究│ Inorganic coating Materials│Tel: +86-21-52414401│Membranes │Tel:+33-4-67613388│学院国┃
  
  ┃Preparation of nano-sized and │Department(ICMD)Shanghai│Fax: +86-21-52414993││Fax:+33-4-67042820│际合作┃
  
  ┃medified ceramic membrane for │Institute of Ceramics ││││局┃
  
  ┃water treatment │││││┃
  
  ┠───────────────┼──────────────┼────────────┼───────────┼──────────┼───┨
  
  ┃GaN 自支撑衬底的制备和微结构表│ 中国科学院 │封松林 Feng Songlin │ENSICAEN│Girard NOUET│中国科┃
  
  ┃征│Acadimie de Sciences de │Tel: +86-21-62511070││Tel:+33-2-31452654│学院国┃
  
  ┃Fabrication et nanocaractirisa│Chine │Fax: +86-21-62513510││Fax:+33-2-31452660│际合作┃
  
  ┃tion de substrat GaN free-│││││局┃
  
  ┃standing│││││┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━━┛
  
  地学
  
  2004年中法先进研究计划地学领域项目清单
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━┓
  
  ┃基于模式有效化和模式评估研究未来气│中国科学院│王斌、俞永强Wnag Bin Yu │Laboratoire des │Pascale Braconnot │中国┃
  
  ┃候变化特别是亚洲季风变化│Acadimie des sciences de Chine│Yongqiang │Sciences du Climat│Tel:+33-1-69087721│科学┃
  
  ┃Studies on future climate change││Tel: +86-10-62380882│etde l Environment│Fax:+33-1-69087716│院国┃
  ┃with a focus on Asian monsoon by││Fax: +86-10-62043526│││际合┃
  
  ┃model validation and evaluation │││││作局┃
  
  ┠──────────────────┼───────────────┼────────────┼────────────┼───────────┼──┨
  
  ┃低纬气候变化在南海中的记录及其全球│同济大学│翦知泯 Jian Zhimin│Universiti de │Christophe Colin│教育┃
  
  ┃意义│Tongji University │Tel: +86-21-65984819│Paris-Sud │Tel: 33-1-69156788 │部┃
  
  ┃Les changements climatiques des ││Fax: +86-21-65988808││Fax: 33-1-69154882 │┃
  
  ┃basses latitudes enregistris dans │││││┃
  
  ┃les sidiments de Mer de Chine du│││││┃
  
  ┃Sud et leurs interactions avee le │││││┃
  
  ┃systhme climatique global │││││┃
  
  ┠──────────────────┼───────────────┼────────────┼────────────┼───────────┼──┨
  
  ┃喀斯特流域环境侵蚀与CO2 循环│中国科学院地球化学研究所│韩贵琳 Han Guilin │CNRS,Universiti Paris7 │Gaillardet jerome │中国┃
  
  ┃Karst Environment Watershed │Chinese Academy of Sciences │Tel: +86-851-5891954│et Institute de │Tel:+33-144274922 │科学┃
  
  ┃Erosion and CO2 Cycle ││Fax: +86-851-5891609│physique du globe de│Fax:+33-1-44273752│院国┃
  
  ┃│││Paris ││际合┃
  
  ┃│││││作局┃
  
  ┠──────────────────┼───────────────┼────────────┼────────────┼───────────┼──┨
  
  ┃运用空间对地测量技术(InSAR,GPS)测│中国地震局地质研究所│沈正康Shen Zhengkang│Ecole Normale │Cicile Lasserre │中国┃
  
  ┃量青藏高原主要走滑断裂的地震周期内│China Seismological Bureau│Tel: +86-10-62009006│Supirieure│Tel: 01-44-322208│地震┃
  
  ┃变形特征││Fax: +86-10-62009003││Fax: 01-44-322200│局国┃
  
  ┃Diformations associies au cycle │││││际合┃
  
  ┃sismique de grandes failles │││││作司┃
  
  ┃dicrochantes en Chine(Tibet):│││││┃
  
  ┃mesure par giodisie spatiale│││││┃
  
  ┃(InSAR.GPS) │││││┃
  
  ┠──────────────────┼───────────────┼────────────┼────────────┼───────────┼──┨
  
  ┃高山区河流动力侵蚀和传输过程研究│中国科学院│叶柏生Ye Bosheng│Institut de Physique│Francois METIVIER │中国┃
  
  ┃Dynamique de Iirosion et du │Chinese Academy of Sciences │Tel: +86-931-8271448│du Globe de Paris et│Tel: 01-44-272819│科学┃
  
  ┃transport dune rivihre de haute ││Fax: +86-931-8273894│Universiti de Paris7│Fax: 01-44-272481│院国┃
  
  ┃montagne: la rivihre |r|mqi dans │││││际合┃
  
  ┃le Tianshan chinois(Xinjiang) │││││作局┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━┛
  
  替补项目:
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┯━━┓
  
  ┃奥陶纪浮游生物:生物多样性,古地理│中科院南京地质古生物研究所│李军Li Jun│Universiti des│SERVAIS Thomas│中国┃
  
  ┃与古气候│Nanjing Institut of Geology │Tel: +86-25-83282153│Sciences et │Tel:+33-3-20337220│科学┃
  
  ┃Le plancton ordovicien:│and Palacontology │Fax: +86-25-83357026│Technologies de Lille │Fax:+33-3-20436900│院国┃
  
  ┃blodiversiti,paliogiographie et│││(USTL)││际合┃
  
  ┃palioclimat │││││作局┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━┷━━┛
  
  附件2
  
  
中法先进研究计划项目预算表

  
  单位:单位盖章:
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━┓
  
  ┃项目名称:│项目编号:┃
  
  ┠────────────────────────┬────┴─────────────┨
  ┃出访人员名单:│出访人员总数:┃
  
  ┠────────┬───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃姓名│ 单位 │出 访 时 间 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┴───────────────┴──────────────────┨
  
  ┃往返机票单价: 预算总额: ┃
  
  ┠────────────────────────┬──────────────────┨
  
  ┃接待人员名单:│接待人员总天数:┃
  
  ┠────────┬───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃姓名│ 单位 │来 访 时 间 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┼───────────────┼──────────────────┨
  
  ┃││ 年 月 日至年 月 日 ┃
  
  ┠────────┴─────────┬─────┴──────────────────┨
  
  ┃住宿费:│说明:┃
  
  ┠──────────────────┼────────────────────────┨
  
  ┃餐饮及杂费:│说明:┃
  
  ┠──────────────────┴────────────────────────┨
  
  ┃接待费用预算总额:┃
  
  ┠──────────────────┬────────────────────────┨
  
  ┃经手人签字:│单位负责人签字:┃
  
  ┠──────────────────┴────────────────────────┨
  
  ┃联系人:┃
  
  ┃姓名:电话: 传真: ┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
  
  *本预算表必须于2005年2月28日前填好、签字、盖章,寄科技部国际合作司
  
  附件3
  
  
中法先进研究计划项目国际交往费报销办法
  

  根据财政部有关规定和中法先进研究计划的具体情况,为保障该计划的顺利开展,特制定本办法。
  
  第一条 中法先进研究计划项目国际交往费指中方项目执行人员赴法执行项目的国际旅费和接待法方来华执行项目人员的部分费用。
  
  第二条 各项目单位在接到执行项目通知后,应在2005年2月28日前将有关项目的合作计划和预算表报我司备案。预算应包含项目两年执行期的全部出访与接待计划,符合本办法第三条规定。如在项目执行过程中有较大变化,必须事先征得科技部国际合作司同意。
  
  第三条  在两年项目执行期内,原则上资助每个项目4人次的往返国际旅费和4人次(每次10天)的接待费用。
  
  第四条 国际旅费指中方执行项目人员自我国国际机场至法国项目城市之间的国际旅费,即购买国际机票和抵达或离开法国当日的火车票票款。
  
  1、购票:严格按照财政部和中国民航总局联合发布的《关于加强因公出国机票管理的通知》[财外字(1998)283号]的规定购买国际机票,应在国内国航或东航的因公出国售票处购买中国航空公司的机票,购买机票的发票上须加盖“因公出国”章。
  
  2、报销:将填写好的《中法先进研究计划项目国际交往费报销表》、出访总结、机票底联和盖有“因公出国”章的购买机票发票,以及抵离法国当日的火车票一道邮寄科技部国际合作司欧洲处。
  3、加注:对收到的本条款所指国际机票发票和火车票以外的任何单据不予报销,也不负责退回寄件人。
  
  第五条 接待费指来华执行项目的法方人员在本办法第三条规定期限内的住宿、餐饮和杂费。住宿费标准为每人每天300元人民币,餐饮和杂费为每人每天共计200元人民币。餐饮和杂费由接待单位包干使用,按实际天数乘200元标准计算,每人每次最多报销费用为10天的住宿、餐饮和杂费。
  
  1、报销:将填写好的《中法先进研究计划国际交往费报销表》、接待总结、住宿费原始发票和原始住宿清单、接待单位出具的餐饮和杂费(行政事业单位收款)收据一道邮寄科技部国际合作司欧洲处。
  
  2、加注:对收到的本条款所指住宿费原始发票和原始住宿清单、接待单位出具的餐饮和杂费(行政事业单位收款)收据以外的任何单据不予报销,也不负责退回寄件人。
  
  第六条 出访和接待报销金额不得超出项目预算和本办法所规定的住宿、餐饮和杂费标准。购买飞机票发票上无“因公出国”章的不予报销。每次接待或出访费用的报销截止日期为任务完成后的两个月内,逾期不再办理。所有经核准后的报销款将以转账方式转至有关报销单位指定帐户。
  
  第七条 项目执行情况,项目总结,出访和接待经费的使用情况将存入我司项目档案,作为项目执行单位和项目负责人下次申请国际科技合作项目评审时的参考材料。
  
  第八条 本办法由科技部国际合作司负责解释,自颁布之日起执行,过去的有关规定和办法即行废止。
  
  
2005年1月11日

  
  附件4
  
  
中法先进研究计划项目国际交往费报销表

  
  单位:单位盖章:
  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━┓
  
  ┃项目名称:│项目编号:┃
  
  ┠─────────────────────────────┼──────────┨
  
  ┃项目执行日期:年月 日至 年 月 日│天数:┃
  
  ┠────────┬─────────┬───────┬──┴──────────┨
  
  ┃ 出访/来访人员:│1.│2.│3.┃
  
  ┠────────┼─────────┼───────┼─────────────┨
  
  ┃开支项目│ 金额 │单 据 张 数 │说明┃
  
  ┃│││┃
  
  ┃│││┃
  
  ┠────────┼─────────┼───────┼─────────────┨
  
  ┃住 宿 费│││┃
  
  ┠────────┼─────────┼───────┼─────────────┨
  
  ┃ 餐饮及杂费 │││┃
  
  ┠────────┴─────────┴───────┴─────────────┨
  
  ┃┃
  
  ┃┃
  
  ┃┃
  
  ┃┃
  
  ┠────────┬─────────┬───────┬─────────────┨
  
  ┃国际旅费│││┃
  
  ┠────────┼─────────┼───────┼─────────────┨
  
  ┃合计│││┃
  
  ┠────────┴─────────┴───────┴─────────────┨
  
  ┃合计金额(大写):┃
  
  ┠───────────────────┬────────────────────┨
  
  ┃开户银行:│单位负责人签字:┃
  
  ┠───────────────────┼────────────────────┨
  
  ┃开户单位:│财务负责人签字:┃
  
  ┠───────────────────┼────────────────────┨
  
  ┃帐号:│ 财务部门盖章 ┃
  
  ┠───────────────────┼────────────────────┨
  
  ┃经手人签字:│┃
  
  ┠───────────────────┼────────────────────┨
  
  ┃经手人电话:│┃
  
  ┠───────────────────┴────────────────────┨
  
  ┃审核意见:(本栏由科技部填写)┃
  
  ┃┃
  
  ┃┃
  
  ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
  
  * 本表格一式两份报科技部国际合作司, 报销表必须由单位领导签字、单位和财务部门盖章方有效。报销时请附接待/出访计划和总结

科技部国际合作司关于执行中法先进研究计划项目的通知


  福建、湖北、新疆、陕西、山东、辽宁省科技厅,重庆、上海市科委,教育部、卫生部、国家地震局国际合作司,中国科学院、中国农科院国际合作局:
  
  根据中法先进研究计划合作协议,中法先进研究计划双方专家指导委员会分别对2004年征集项目申请进行了评估,从中选出并确定了30个正式项目和4个替补项目(详见附件项目清单)。
  
  请通知你单位所属的项目中选单位尽快启动项目。此次没有立项的申请为落选项目,请通知有关单位,我司不再另行通知。
  
  有关项目执行的具体要求说明如下:
  
  1、此次中选项目执行期为2年,即2005年1月至2006年12月,项目原则上不延长。
  
  2、请尽快与法方合作伙伴联系,启动项目,并于2005年2月28日前将有关项目的合作计划和预算表报我司,以邮戳和我司的签收为准。在此日前未收到合作计划和预算表的项目视为未启动项目而被取消,并立即为替补项目所取代。
  
  3、我司将承担中法先进研究计划中选正式项目的部分国际交往费用(详见附件 :中法先进研究计划项目国际交往费报销办法)。
  
  联系人:科技部国际合作司欧洲处周隆超
  
  地址:北京市海淀区复兴路乙15号邮编:100862
  
  电话:010-58881356
  
  传真:010-58881354
  
  特此通知。
  
  附件:
  
  1.中法先进研究计划项目清单
  
  2.中法先进研究计划项目预算表
  
  3.中法先进研究计划项目国际交往费报销办法
  
  4.中法先进研究计划项目国际交往费报销表
  
  
科技部国际合作司
  
  二〇〇五年一月十一日

  
  附件1:
  
  
生物医学2004年中法先进研究计划生物医学领域项目清单

  
  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━┓
  
  ┃大肠杆菌0157:H7的进化分析│中国疾病预防控制中心│叶长芸Ye Changyun │ CNRS │FICHANT Gwennaele │卫生部国际┃
  
  ┃Analyse ivolutive dFscherichia coli │Chinese Center for Disease│Tel:+86-10-61739479 ││Tel:+33-4-91164221│合作司┃
  
  ┃O157:H7│Control and Prevention│Fax:+86-10-61730233 ││Fax:+33-4-91718914│┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃丙型肝炎病毒F蛋白免疫致病性的研究 │上海市瑞金医院│张欣欣 Zhang│Ecole Normale │Genevieve Inchauspi │上海市科学┃
  
  ┃Rtle de la protiine Fdans la pathogenhse│Hopital Rui Jin │Xinxin│Supirieure de Lyon│Tel:+33-4-72728590│技术委员会┃
  
  ┃immuno-induite des infections des virus ││Tel:+86-21-64370045 │IFR128│Fax:+33-4-72728533│┃
  
  ┃de Ihipatite C││Fax:+86-21-64675170 │││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃与传染病(鼠疫、肺结核、霍乱)有关的细菌│福建物质结构研究所│黄明东 Huang│CNRS-IBSM │Xavier Morelli│福建省科学┃
  
  ┃中一类新型的噬菌体切除酶的药物设计│Institut de Recherche sur la│Mingdong││Tel:+33-4-91164647│技术厅┃
  
  ┃Drug Design against a new family of │Structure de la Matihre Fujian│Tel:+86-591-3705814 ││Fax:+33-4-91164578│┃
  
  ┃phage excisionase from different││Fax:+86-591-3714946 │││┃
  
  ┃bacteria involved in infectious diseases│││││┃
  
  ┃(tuberculosis,pestis,cholerae)│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨
  
  ┃哺乳动物核重编程及细胞多能性的研究│动物研究所│周琪 Zhou Qi│Institut National de│Jean-Paul Renard│中国科学院┃
  
  ┃Reprogrammation nucliaire et│Institute of Zoology,CAS │Tel:+86-10-62650042 │la Recherche│Tel:33-1-34652594│国际合作局┃
  
  ┃pluripotence cellulaire chez les││Fax:+86-10-62650042 │Agronomique │Fax:33-1-34652677│┃
  
  ┃mammifhres│││││┃
  
  ┃│││││┃
  
  ┠────────────────────┼────────────────┼───────────┼───────────┼───────────┼─────┨